In 1912, Norwegian explorer Roald Amundsen and his team fought more than exhaustion and cold on their famous quest to become the first humans to reach the South Pole.
1912年,挪威探险家罗尔德·阿蒙德森和他的队员为了成为抵达南极第一人。在这次著名的探险中,他们不仅仅与极度疲劳和寒冷作着斗争。
As well as cold and exhaustion, polar explorers face more immediate threats – including polar bear attacks.
除了寒冷和疲惫,极地探险要面对更各种直接的威胁,比如北极熊的攻击。 动物很少见到,但有高度危险性。
So for me the shortest days of the year and the deepest cold are a backdrop to the perilous stories of birth and the radiant exhaustion of new motherhood.
所以对于我来说,那一年在白天最短的日子和最寒冷的季节成了危险的生育趣事和新为人母、面带喜色而身体却筋疲力尽的一幕背景。
应用推荐